İHola!

 Dos Rios students and families,

I hope you are doing well and taking care of each other. I am attaching some Spanish songs and other content for you to access during our online learning. I hope to see you soon! 

Mrs. Serrano

Hola

Estudiantes de Dos Ríos Y familias, 

Espero se encuentren bien y  estén cuidando los unos a los otros. Estoy compartiendo materiales en Espanol como canciones y otro contenido durante nuestro aprendizaje por computadora. Espero verlos pronto. 

Sra. Serrano

Songs:

Hola a todos! 

https://www.youtube.com/watch?v=tOj4hEk2CtU

Colores, Colores

https://www.youtube.com/watch?v=DsRKoZGaoEM

La semana -The Week

https://www.youtube.com/watch?v=FFwA_WMkmEU

Los meses The months

https://www.youtube.com/watch?v=q1Si5fqOqbo

Las estaciones The seasons

https://www.youtube.com/watch?v=vf6-Gy1IQN0

La granja The Farm

https://www.youtube.com/watch?v=FXr6QTZKPuA

All Calico Songs 36 minutes

https://www.youtube.com/watch?v=bX5YMTR_AkM

Learning videos Spanish / English

Learn Spanish for Kids - Numbers, Colors & More

https://www.youtube.com/watch?v=8yuiUvi568I

Family in Spanish https://www.youtube.com/watch?v=Smm7csgMoMs

 

The Weather in Spanish https://www.youtube.com/watch?v=S5zPd2Fy6-M

The Farm Animals in Spanishhttps://www.youtube.com/watch?v=xwR73XPWxz4

Face parts in Spanish https://www.youtube.com/watch?v=1oT-DV2tnfE

Numbers 10 by 10 in Spanish https://www.youtube.com/watch?v=7DDIhJGhrPQ

Pets in Spanish https://www.youtube.com/watch?v=Adpq9JbygTQ

Books/ Libros en Espanol

Scholastic's How Do Dinosaurs Go to School? (Español)

https://www.youtube.com/watch?v=l6Bh9d9DTb8

 

Scholastic's Owen (Español)https://www.youtube.com/watch?v=kaH90k-kvzo

 

Scholastic's Is Your Mama a Llama? (Español)https://www.youtube.com/watch?v=xhxiMzfWt9A

 

Scholastic's Giggle, Giggle, Quack (Español)https://www.youtube.com/watch?v=bipV2Y-FEr8

 

Scholastic's Strega Nona (Español)https://www.youtube.com/watch?v=eX_RZCkFluI

 

Danny and the Dinosaur (Español)https://www.youtube.com/watch?v=s7BVBk_-Xts

Scholastic's Curious George Rides a Bike (Español) https://www.youtube.com/watch?v=a8KznHidupE

 

Scholastic's Sylvester and the Magic Pebble (Español)

https://www.youtube.com/watch?v=8sYVWncUcbs&t=3s

Scholastic's How Do Dinosaurs Get Well Soon? (Español) https://www.youtube.com/watch?v=w8IPe2O6vWM

Grade: Spanish

 

 

My name is Eva Serrano, and I am delighted to be part of the Dos Rios community as I enter my 20th year in teaching.  I graduated from the University of Northern Colorado with a BA in Spanish/Bilingual-Bicultural Education and in 2006 obtained a MA in Elementary Education. During the summer of 2017, present and past Dos Rios staff members had the great opportunity to visit three schools in the area of the Lancetilla Botanical Garden in Tela, Honduras. Thanks to several Rotary clubs from Greeley and Craig, Colorado we were able to start the construction of additional classrooms. Stsff and students at Dos Rios have collected pennies to help with the shipping of school supplies. It was such an amazing and rewarding time to interact with students, parents, teachers,  and staff from the Botanical Garden. In 2018 students recieved uniforms to start their school year and schools were provided with new classroom furniture. 

 

 

I am excited to be your child's Spanish/Culture teacher as we travel on the path of becoming internationally minded. During our time, we will access Spanish as a second language and become familiar with different cultures around the world as we study a new country every month. My goal is for students to learn how language and culture interact in society. In addition, we are using the Calico Spanish comprehensive curriculum to create a Spanish immersion environment for grades K-5th. Students learn through songs, visuals, and hands-on activities to develop their receptive language skills. 

 

 Thanks to several grants by the Succes Foundation, Bessie Minor and the Community Foundation, we were able to open our Makerspace area in our school! Our K-5 students participated on hands-on activites creating, thinkering, and exploring with the different learning kits. This school year we will be adding a 3-D printer to our area so we continue exploring and learning!

  Please don't hesitate to contact me with any questions or concernsnor stop by at our Makerspace area in room #10.

 

 

Mrs. Serrano

Spanish/Culture Teacher